[vsnet-grb-info 36747] LIGO/Virgo/KAGRA S241231bg: Updated NED Galaxies in the Localization Volume