[vsnet-grb-info 39109] LIGO/Virgo/KAGRA S250629ae: Upper limits from Swift/BAT-GUANO