[vsnet-obs 98422] CCD obs. 011124-301124